Марек Краєвський у Львові

Понад 30 тис. примірників лише за перший місяць продажів нового «львівського» роману Марека Краєвського «Еринії», який вийшов 15 травня в Польщі. Поміж перших читачів роману у Львові був мер міста Андрій Садовий, який ще до прем’єри отримав книжку від автора з дарчим написом.

Газети  й журнали рясніли заголовками на кшталт: «Краєвський полишає Бреслау задля Львова», «Еринії» розпочинають львівський цикл детективів Краєвського», «Львів замість Бреслау», «Марек Краєвський мордує… у Львові!», «Лиссий – комісар зі Львова» – ось лише деякі із назв статей і рецензій ретро-детективу, дія якого відбувається у Львові напередодні війни, у 1939 році.

Книжки  Краєвського захоплюють настільки, що в них поринаєш, неначе у хвилі. У чому причина їхньої незмінної популярності? Може, у нещоденній, вишуканій, бароковій мові? А може, секрет криється в надзвичайно ретельних описах Львова, міста, з яким автор пов’язаний родинними узами, і яке він змальовує із щирою любов’ю? Чи влучних психологічних спостереженнях за поведінкою героїв, які, ніде правди діти, далекі від ідеалу?

Важко сказати… Але відомо напевне, що від  «Ериній» неможливо відірватися  аж до останньої сторінки.

А вже в липні «Еринії» М. Краєвського можна було купити українською. Книжку видало нове львівське видавництво «Урбіно», яке не лише першим у світі придбало права на цей твір, але й першим його видало в перекладі Божени Антоняк, на рахунку якої вже п’ять романів цього автора.

Марек Краєвський учетверте приїздить  до Львова, щоб презентувати один з найкращих своїх романів бреславського циклу «Привиди в місті Бреслау» також виданий «Урбіно» в липні.

Але письменник не лише підписуватиме книжки численним фанам і зустрічатиметься з читачами. Марек Краєвський звірятиме топографію нового львівського роману «Числа Харона», який наступної весни вийде у Польщі й майже відразу в Україні.

Заходи  за участю Марека Краєвського  на Форумі видавців

16 вересня

11.00-13.00 Автограф-сесія Марека Краєвського. Видавництво «Урбіно», м. Львів. Стенд № 205, 2 поверх.

14.30-16.00 Презентація книжки Марека Краєвського «Еринії». За участю Марека Краєвського, Божени Антоняк, Анатолія Івченка. „Книгарня „Є” просп. Свободи 7.

17 вересня

12.00-14.00 Автограф-сесія Марека Краєвського. Видавництво «Урбіно», м. Львів. Стенд № 205, 2 поверх.

17.45 – 19.00 Презентація книжки Марека Краєвського «Привиди в місті Бреслау». За участю Марека Краєвського, Божени Антоняк, Анатолія Івченка. „Книгарня „Є” просп. Свободи 7.

18 вересня

11.00-13.00 Автограф-сесія Марека Краєвського. Видавництво «Урбіно», м. Львів. Стенд № 205, 2 поверх.

Про автора:

Марек Краєвський (1966) – найвідоміший польський автор ретро-детективів, перекладених на більшість європейських мов: «Кінець світу в Бреслау», «Смерть у Бреслау», «Чума в Бреслау», «Фортеця Бреслау», «Привиди в місті Бреслау» – події яких відбуваються в довоєнному Вроцлаві, німецькому Бреслау.

«Львівський» цикл романів складається наразі з двох книжок: «Голова Мінотавра» та «Еринії». Українською перекладено: «Кінець світу в Бреслау» («Факт», 2007), «Смерть у Бреслау» («Нора-Друк, 2009), «Голова Мінотавра» («Піраміда», 2009), «Еринії» та «Привиди в місті Бреслау» («Урбіно», 2010).

Джерело: lviv-online