Книжный магазин "Е" - Детские чтения Серболужские литературы

Приглашаем младших школьников, дошкольников и их родителей в книжный магазин "Е" на встречу с героями детских книг современных лужицких писателей. Сербы-лужичане - это самый маленький славянский народ, представители которого проживают на территории современной Германии. И хотя носителей этого языка меньше, чем 50 тысяч, они бережно хранят свои традиции, предания и легенды. Чтобы передать традиции детям, лужицкие писатели часто делают это в сказочной форме. Эти захопюючи истории для украинских читателей открыла переводчица Божена Антоняк. Госпожа Божена читать отрывки из книг Юрия Брезана «Большие приключения маленького котика» и Евы-Марии Чорнакец «Мишка в облаках» и «Зачарованная сорока».

Книга Юрия Брезана «Большие приключения маленького котика» расскажет читателям о неразлучных друзей, мальчика Томаша и его котика Микоша. «Мишка в облаках» Евы-Марии Чорнакец - это веселая история о маленькой мечтательницу, мышку Софию, которая пожелала невозможного: научиться летать и выйти замуж за красавца ворона Валентина. Мишка решается на решительный шаг и ... попадает в настоящую беду. Но заканчивается история счастливо. В «Зачарованной сороке» мы снова встретимся с мышкой Софией! На этот раз мишка больше не попадет в переплет. Более того. Она поможет выручить из беды сороку Марту, чье легкомыслие и страсть к изысканным платьев чуть не навлечет проклятие на весь лес и его жителей.

После чтений состоится интересная забава, где каждый сможет нарисовать приключения сказочных героев. Лучшие рисунки украсят стены книжном магазине "Е".