Встреча с переводчиком Андреем Эппель

Каждый предпоследнего четверга - в кофейне-магазине "Кабинет" новый проект "Третий Мир". Встречи с переводчиками модерирует Юрий Прохасько.

Андрей Эппель - историк, эссеист, переводчик, редактор богословской, философской и художественной литературы. Автор публикаций по христианской тематике в украинской и зарубежной периодике. Родился в 1969 году. Изучал теологию в Люблине и историю во Львове.

Один из открывателей Бруно Шульца для украинской аудитории (Бруно Шульц. Коричные магазины. Санаторий под клепсидрой Львов, Просвещение, 1995). Переводчик литургических текстов и мелодий к песнопениям. Последний перевод Литургии преждеосвященных даров (с греческого) увидел свет в издательстве УКУ в 2009 году. Соорганизатор переводческой мастерской "Триписнець" (вместе с Тарасом и Максимом Тимо).

Преподаватель Дистанционного Магистерской программы экуменических наук и духовно-пасторального отдела УКУ.

Протопсалт, с 2001 года - регент хора кафедрального собора Армянской Апостольской Церкви во Львове.