Международный фестиваль независимого кино "КиноЛев-2010"

Львовский международный кинофестиваль независимого кино «КиноЛев» будет проходить в пятый раз с 21 по 24 августа.

В этом году он пройдет под символическим патронатом Федерико Феллини, 90-летие которого в прошлом году отметила вся кинематографическая сообщество мира.

В честь гениального режиссера во Львове будет названа улица, также фестиваль инициировал перевод трех фильмов на украинский язык ("Сатирикон", "Рим" и "Сладкая жизнь"). Перевела ленты Марьяна Прокопович, озвучивание было осуществлено актерами театра им. Леся Курбаса на львовской студии "чердак". Украиноязычные премьеры лент состоятся в театре им. Курбаса и в Саде Бернарденгарден. Кроме того в театре им. Леся Курбаса пройдет ретроспектива фильмов Феллини, которая включает фильмы "Ночи Кабирии", "Белый шейх", "Репетиция оркестра", "8 1 / 2", "Амаркорд" и три документальных фильма о выдающегося режиссера. Откроется фестиваль гастрономическим перформансом "Паста от Маэстро" (В рамках недели итальянского культуры MEZZOДРОМ в Саде Бернарденгарден.

Также особенностью фестиваля станет особое внимание к украинскому кино. И в конкурсной и во внеконкурсной программе преобладают именно украинские фильмы. Это обусловлено прежде всего сложившейся в нашем государстве, когда украинское кино практически не имеет доступа к экрану. Мы даже несколько смягчили условия конкурсного отбора, чтобы представить зрителям максимально полную и объективную картину происходящего в украинском кино именно сейчас. В конкурсную программу фестиваля вошло более сорока документальных, игровых, анимационных фильмов молодых режиссеров, среди которых будет определяться победитель в номинациях лучших документальный, лучший игровой, лучший анимационный фильмы, а также - лучший фильм всей конкурсной программы. Кроме того уже традиционно вручаться приз за лучший кинопереклад. Тем не менее от статуса международного "Кинолев" не отказывается: с украинскими лентами конкурировать не только картины из соседних Польши и Беларуси, но и из экзотических Ливии и Туниса.

Внеконкурсные программы также поддерживают идею максимально полно показать идею современного украинского кино.

Программа "Украина без границ" представляет фильмы украинского, что по тем или иных обстоятельств снимают в других странах.

Программа "Кино без экрана" покажет фильмы, которые только находятся в работе, позволит увидеть, чем живут украинские режиссеры, а также проложить мостик режиссер-продюсер-дистрибутора.

Программа "Украинский классика" в этом году состоит из двух сигментив - трацицийного "Немое кино" и вечеров памяти Юрия Ильенко. В частности львовяне смогут первыми посмотреть новую авторскую версию картины "Молитва за гетмана Мазепу" 2010г.

Программа "Другой взгляд" представит последние достижения российского кинематографа, который за последние годы быстро развивается и много фильмов российских режиссеров становятся участниками и победителями самых известных мировых кинофестивалей. Мы сосредоточили свое внимание на малобюджетной авторскому кино, который сосредоточен прежде всего не на идеологическом, а на общечеловеческом аспекте.

Программа "Фестиваль фестивалей" проводит кинопоказы лент победителей и участников конкурсных программ известнейших международных кинофестивалей. Таким образом для всех поклонников кино состоит целостная картина происходящего в мировом кинопроцессе.

Программа "Рainting-хауз" - это четыре документальных фильма, рассказывающих о того или иного художника.

На протяжении фестиваля будет работать школа детской анимации «Червоний собака».

Откроется фестиваль презентацией анимационного проекта "Моя страна-Украина". Это сериал анимационных фильмов, созданных молодыми режиссерами, аниматорами, художниками по сценарию Сашко Лирник. Он и его кот стали главными героями сериала.

Каждая серия продолжительностью 3 минуты рассказывает известную или забытую сказку, историю, легенду из какого места Украины, или большого города, или маленькой деревни.

Всего фестиваль должен стать отражением того, что происходит в мировом и украинском кинопроцессе, местом встречи различных культур, средоточием всяческих надежд и чаяний, точкой кипения творческой жизни, и прежде всего - площадкой для обмена опытом.

Его цель - отстаивать амбициозные и оригинальные проекты, позволить молодым начинающим кинематографистам проявить свою индивидуальность, стать своеобразной витриной, где представлены таланты на любой вкус.